Seek help for anxiety-related sleep problems if worry, insomnia, or nighttime panic persist, affect daily functioning, or don’t improve with self-care.